- La estrella de At’Anii, Carmen Martínez en la Biblia de la Moda.

- Quiere seguir en el cine, pero también trabajar por la Huasteca.

San Luis Potosí, S.L.P.- La actriz huasteca Carmen Martínez, originaria de Huehuetlán, protagonista de la cinta At’Anii’: primera película mexicana en lengua teenek, se llevó este día la portada de la llamada “Biblia de la Moda”, la revista británica Vogue edición para México, que le dedica una amplia entrevista donde habló de su vida, de los secretos de la película y de la riqueza de esta región de San Luis Potosí.

Entrevistada por Atenea Morales de la Cruz, la joven promesa del cine, se confiesa en este diálogo donde revela el gran trabajo que llevó a cabo el director Antonio Isordia y de cómo llegó a ocupar el papel estelar de la película, cargando a su pequeño hijo en brazos a la audición.

Hace cinco años, Carmen Martínez, en ese entonces de 22 años, vio una convocatoria para hacer casting en una película y tras cinco minutos de actuación, atrapó la mirada de Rufino Medina, asistente de dirección, quien dijo al Antonio Isordia: “Creo que ya llegó nuestra Enedina”, que era la protagonista estelar del filme.

At´Anii, que significa “Tu amante” en lengua teenek, cita el reportaje, “busca crear una especie de símbolo o analogía sobre lo que está pasando en la sociedad y que ha llevado a los hombres a violentar a las mujeres. Tratamos de construir una circunstancia en la que la modernidad llegara y rompiera también con las reglas existentes de convivencia”, según contó Isordia.

La historia, continúa el reportaje, “captura la riqueza de la Huasteca, el matriarcado, el machismo y la profunda relación de la cultura teenek con el agua. De esta manera, la comunidad de Tamaletom se convierte en el escenario de un discurso que visualiza el irrumpimiento de la modernidad dentro de una comunidad potosina bajo la premisa de la contemporaneidad”, expresa Vogue en el trabajo periodístico.

“Queremos mostrar At’Anii’ en un plano local, nacional e internacional. Que todos estemos orgullosos de nuestras raíces y de hablar una lengua”, confió Carmen Martínez en la entrevista.

Abogada y madre de familia, Carmen habló también del machismo y la discriminación de género que aún prevalece en algunas zonas de San Luis Potosí y adelantó que le gustaría participar en más proyectos, pero también participar en trabajo a favor de su comunidad, fortalecer la lengua teenek y ser gestor ambiental. Información tomada de la revista digital Vogue. (https://www.vogue.mx/estilo-de-vida/articulo/carmen-martinez-mexicana-primera-pelicula-teenek)